纽马克文本类型理论如何重新定义翻译策略的选择作为翻译研究领域的里程碑理论,彼得·纽马克(Newmark)的文本类型理论在2025年仍展现出强大的解释力。该理论通过将文本划分为表达型、信息型和呼唤型三大类别,为译者提供了系统化的决策框架,从...
05-201翻译功能理论跨文化传播本地化策略机器翻译适配元宇宙文本