这个让全网忍俊不禁的小女孩表情包最初来自哪里
这个让全网忍俊不禁的小女孩表情包最初来自哪里经考证,2018年韩国综艺《超回》中童星李雅仁(昵称「娜恩」)的魔性表情被截取传播后,在2020年经中国网友二次创作成为现象级表情包。该系列包含皱眉、撇嘴等20余种神态,因其「萌中带怂」的戏剧反
这个让全网忍俊不禁的小女孩表情包最初来自哪里
经考证,2018年韩国综艺《超回》中童星李雅仁(昵称「娜恩」)的魔性表情被截取传播后,在2020年经中国网友二次创作成为现象级表情包。该系列包含皱眉、撇嘴等20余种神态,因其「萌中带怂」的戏剧反差感快速风靡社交平台。
表情包原始素材溯源
原始片段出自《超人回来了》E293期,当时3岁的娜恩因不愿分享玩具露出经典「委屈脸」。制作组后续证实,该画面本是节目未播花絮,被粉丝剪辑后意外走红。值得注意的是,最初流传的GIF版本右下角仍带有电视台台标水印。
二次创作的关键转折点
2020年4月,微博用户@表情包bot将片段调色并配文「我太难了」,获得12万转发达成病毒传播。此后三个月内,B站UP主开发的「娜恩表情生成器」累计生成87万张衍生作品,推动表情包完成从娱乐素材到网络符号的蜕变。
跨文化传播的三大推手
在一开始韩国娱乐产业成熟的表情管理培训体系,使儿童艺人能自然展现丰富微表情。然后接下来中国 meme 文化中「萌系解构」的创作传统,将原始素材转化为情感共鸣更强的符号。总的来看 TikTok 国际版算法在2021年将该内容推送给日韩用户,形成文化反哺现象。
Q&A常见问题
是否存在版权争议风险
2023年韩国KBS电视台曾发起版权清理,但经律师团队评估,网友二创作品因转化性使用(transformative use)受《著作权法》保护,最终未大规模下架。不过商业用途仍需获得肖像权授权。
为什么该表情包具有持久生命力
心理学研究显示,儿童夸张的表情能激活成人镜像神经元,产生「保护欲+幽默感」的混合情绪。同时其模糊的语义(可解读为委屈/不满/撒娇)适配多元场景,实现「一个表情包应对所有职场场景」的实用价值。
类似案例还有哪些可比拟
日本「香菜菜挥手」、美国「成功小孩」等案例同样源自真人素材,但娜恩表情包的特殊性在于其动态连续性——用户可通过截取不同帧数精准传递情绪梯度,这是静态图片难以实现的。
标签: 网络模因传播 表情包文化 韩国综艺 跨文化改编 数字人类学
相关文章