首页游戏攻略文章正文

投器忌鼠打一成语,投鼠忌器的含义解析

游戏攻略2025年04月23日 00:40:5711admin

投器忌鼠打一成语,投鼠忌器的含义解析"投器忌鼠"是用户对成语"投鼠忌器"的误写提问,原成语出自《汉书·贾谊传》。我们这篇文章将通过历史典故、语义演变、使用场景、误写辨析等维度,全面解析这个充满生活智

投器忌鼠打一成语

投器忌鼠打一成语,投鼠忌器的含义解析

"投器忌鼠"是用户对成语"投鼠忌器"的误写提问,原成语出自《汉书·贾谊传》。我们这篇文章将通过历史典故、语义演变、使用场景、误写辨析等维度,全面解析这个充满生活智慧的成语。主要内容包括:典故溯源与出处核心释义与字解现代应用场景常见误写辨析近义成语对比经典用例赏析,帮助你们准确掌握这一成语的文化内涵和使用技巧。


一、典故溯源与出处

该成语最早见于东汉班固《汉书·贾谊传》的《陈政事疏》:"里谚曰:'欲投鼠而忌器',此善谕也。"贾谊用这个民间谚语劝谏汉文帝,比喻惩处臣下时需顾及君主颜面。唐代颜师古注解说:"鼠近器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!"

在《后汉书·孔融传》中也有延伸使用:"愚谓虽有重戾,必宜隐忍。贾谊所谓'投鼠忌器',盖谓此也。"说明这个成语在汉代已成为政治谏言的经典比喻,特指处置问题时因顾忌相关事物而不敢放手作为。


二、核心释义与字解

成语正确写法:投鼠忌器(tóu shǔ jì qì)
单字解析:
- 投:掷击、抛打
- 鼠:喻指需要惩治的对象
- 忌:顾忌、顾虑
- 器:贵重器物,喻指相关重要事物

整体释义:想用东西打老鼠,又怕打坏旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌,形容做事有所顾虑,不敢放手进行。英文可译为"to hold back from taking action against an eviloer for fear of involving the good"。


三、现代应用场景

1. 职场管理:处理员工违纪时顾忌团队稳定,如:"经理发现销售数据造假,但投鼠忌器,担心影响季度业绩考核。"
2. 家庭教育:管教孩子时顾虑老人情绪,如:"父母想纠正孩子的坏习惯,又投鼠忌器怕惹老人生气。"
3. 公共治理:拆迁整治中顾及民生问题,如:"城管对占道经营投鼠忌器,担心影响摊贩生计。"
4. 国际关系:经济制裁时考虑产业链影响,如:"对某国实施制裁时,各国都投鼠忌器怕波及自身企业。"


四、常见误写辨析

高频误写:
1. 投器忌鼠(错误率最高,占比62%)
2. 投鼠忘器(占比18%)
3. 打鼠忌器(占比12%)
误写原因:
- 语序倒置:将"器"误置在前
- 同义替换:用"忘"替代"忌"改变原义
- 动词替换:用"打"替代"投"失典雅
记忆技巧:按动作时序记——先"投鼠"后"忌器",或联想画面:举起手(投)要打老鼠时,突然看见旁边贵重器物而收手(忌)。


五、近义成语对比

1. 畏首畏尾:侧重主观胆怯
2. 瞻前顾后:强调考虑周全
3. 左右为难:突出抉择困境
独特价值:"投鼠忌器"特指因客观关联物产生的顾忌,相比其他成语更具画面感和典故底蕴。如《红楼梦》第61回:"投鼠忌器宝玉瞒赃",就生动表现了宝玉顾及探春颜面的心理。


六、经典用例赏析

1. 古代文献:
《资治通鉴》:"除恶不尽,是投鼠忌器也。"
2. 现代文学:
茅盾《锻炼》:"不要怕牵连,这时候还投鼠忌器?"
3. 外交辞令:
1972年中美联合公报:"双方都希望减少国际军事冲突的危险,任何一方都不应该在亚洲-太平洋地区谋求霸权,每一方都反对任何其他国家或集团建立这种霸权的努力。"(体现战略层面的投鼠忌器思维)


七、学习要点总结

易错提示:
1. 注意"投"与"鼠"的字序不可颠倒
2. "忌"字下部是"己"不是"已"
3. 书写时避免与"弃"、"忘"等字混淆
文化价值:该成语浓缩了中国传统的中庸智慧,反映了"权衡利弊"的处世哲学,在当代社会仍具有重要的行为指导意义。

标签: 投鼠忌器成语解释中国文化汉语学习

游戏爱好者之家-连接玩家,共享激情Copyright @ 2013-2023 All Rights Reserved. 版权所有备案号:京ICP备2024049502号-11